自从「Guys and Dolls」暌违2年之后,Ewan重返戏剧舞台——12月初在Donmar Warehouse公演的「Othello」(奥塞罗),难得一见的热销票房再次验证了好莱坞明星+莎士比亚不朽名作的巨大号召力~
从「Othello」的出票情况来看,很容易得出Ewan似乎比Nicole Kidman或Gwyneth Paltrow更有票房号召力,也更为英国人所推崇;这两位女演员都曾出演过规模虽小但很具影响力的舞台作品,并获得了相当的好评;但在六小时内就全部售罄,一票难求,并不是所有转战戏剧舞台的电影明星都能做到。这部由Ewan(出演反派角色Iago)和Chiwetel Ejiofor(出演主角Othello)合作的戏剧作品票房甚至超越了一向火爆的摇滚演唱会;一张原价29英镑的门票在eBay飙到800英镑,甚至一度达到2000英镑,如此高额的潜在暴利迫使Donmar的相关人员出面调停~在此之前能于之抗衡的只有Ian McKellen爵士在洛杉矶表演「The Seagull」时创下的原价仅仅是90美元却飚升到2500美元(约合1215英镑)的天价门票~

票房负责人员将这些都归结为”Ewan McGregor效应”,这位被英国人所宠爱的,从「Trainspotting」中走出并在「Star Wars」等一系列电影中有出色表演的男演员无疑是这部作品最大的亮点,更何况2年前的「Guys and Dolls」已经证明了他在舞台上有着不逊于电影的相同魅力;因为忙于电影拍摄,所以留给他在舞台上的时间并不多,Ewan上一个舞台正剧是99年在Hampstead Theatre上演的「Little Malcolm and His Struggle」.
Chiwetel Ejiofor同样是英国最具天赋和创造力的演员,他在「Kinky Boots」中的表演赢得了金球奖最佳男主角的提名,而今年的热门影片「American Gangster」里他也贡献了不可忽视的多样演技;他的舞台作品包括在国家剧院公演的「Romeo and Juliet 」和「Peer Gynt,」,以及在皇家剧场公演的「The Seagull」;而悲剧女主角Desdemona则是由Laurence Olivier Awards(劳伦斯-奥利弗戏剧奖)史上最年轻的女演员提名者Kelly Reilly担当,她也在05年的「Mrs Henderson Presents」以及「Pride & Prejudice」两部影片中有令人过目难忘的演出,优雅的面容和略带忧郁的气质使她成为Desdemona的不二人选~
导演Michael Grandage将这些才华横溢的演员们在剧中的魅力完全释放,作为Donmar的艺术总监,他掌控整出戏剧的能力被业界称道;著名的舞台剧网站”Whatsonstage”的资深评论家Terri Paddock兴奋的表示莎士比亚将成为今年圣诞节戏剧飨宴的最大主题,除了有大热门「Othello」之外, Ian McKellen爵士的「King Lear」和国家剧院上演的「Much Ado about Nothing」都将共襄盛举~

Ewan扮演的Iago(伊阿古),这个莎翁笔下妒忌阴暗的化身,和Ewan曾经挑战过的那些角色一样,最终都将被他演绎的举重若轻,而他在演员身份之外的现实生活同样挑战多多:一个称职的父亲,一个骑着摩托车穿越非洲的冒险家,又或是在苏格兰山峦中和自己的哥哥Colin进行低空飞行,他的表现总是超出我们的期待,就像「Moulin Rouge!」中的Christian转换到「Star Wars」中的Obi-Wan Kenobi,跨度如此之大,但却又那样自然,在过去的11年里他的银幕形象始终闪耀着难以复制的个人特质.
在接受采访时,Ewan说自己已经为这部剧做好准备:”我从来没有遇到这么具有挑战性的角色,很难诠释,自从我8月南非回来就几乎抛开了其他工作,一心为角色进行准备;甚至一些应酬也被我推掉,为的只是在家里更好的研读剧本,”一个成功的电影明星跨界戏剧舞台的时候,都会被视为对于演员身份的全新挑战,当记者问他是否想借这部作品试着证明些什么,Ewan依旧用招牌式的微笑回答”这只是我接手的另一份表演工作,我很希望人们能看到这些成果;我是一个演员,之前所有出演过的作品已经能够证明,所以这次的舞台演出只是纯粹的表演,全身心的投入到整个团队,让自己成为Iago.”导演Michael Grandage肯定了Ewan的努力,并透露在执导完「Guys and Dolls」之后他一直想让Ewan再度登上舞台,这次二度合作自然分外默契.
没错,比起「Guys and Dolls」载歌载舞的华丽演出,这出沉静压抑的莎氏悲剧更为考验演员们深入角色内心的能力,对于Ewan来说, Iago并不是一个表象化的邪恶符号,他会尝试用更人性的角度来诠释这个或许是史上最charming的Iago~
【相关LINK】
☆→Donmar Warehouse’s official site
☆→The Independent No more Mr Nice Guy: Ewan McGregor stars as the scheming villian in a revival of ‘Othello’
☆→The Time Curtain call for Ewan McGregor
☆→Variety’s review of Othello
(Jerry 编辑)